MOROWALI UTARA – Suasana penuh semangat dan rasa bangga menyelimuti area kantor PT Nadesico Nickel Industry (NNI) pada Selasa, 28 Oktober 2025.
Seluruh karyawan dari berbagai departemen berkumpul dalam acara rutin “Penghargaan Tim dan Individu Terbaik Kuartal Ketiga Tahun 2025.”
Dari sekian banyak sosok berprestasi, satu nama mencuri perhatian. Musfirah Hidayat, karyawan dari Departemen Quality, Divisi QC, yang meraih Penghargaan Individu Terbaik.
Musfirah Hidayat adalah sosok yang dikenal tenang, tekun, dan penuh dedikasi dalam menjalankan tugasnya sebagai penerjemah di PT. NNI yang merupakan naungan perusahaan CNGR.

Dalam kesehariannya, ia menjadi jembatan komunikasi antara rekan-rekan kerja lokal dan mitra asing, memastikan setiap kata yang ia terjemahkan membawa makna yang tepat dan selaras dengan visi perusahaan.
Penghargaan ini diberikan sebagai bentuk apresiasi perusahaan terhadap kinerja luar biasa dan komitmen tinggi yang ditunjukkan oleh para karyawan. Bagi Musfirah, momen ini menjadi bukti nyata bahwa kerja keras, kesabaran, dan ketulusan tidak pernah sia-sia.
Acara penghargaan digelar pada 28 Oktober 2025, bertepatan dengan Hari Sumpah Pemuda.
Pada momentum akhir kuartal ketiga ini adalah sebuah waktu refleksi dan apresiasi bagi seluruh tim NNI atas capaian yang telah diraih selama tiga bulan terakhir.
Perayaan berlangsung meriah di lingkungan kantor NNI, Morowali Utara, Sulawesi Tengah. Acara ini dihadiri oleh perwakilan dari seluruh departemen, jajaran manajemen, serta panitia pelaksana yang turut mengapresiasi suksesnya kegiatan tahunan perusahaan.
Musfirah dipilih bukan hanya karena hasil pekerjaannya yang berkualitas tinggi, tetapi juga karena sikap profesional dan tanggung jawab yang konsisten ia tunjukkan.

Dalam setiap tugas, ia menaruh hati. “Bagi saya, menerjemahkan bukan sekadar memindahkan kata dari satu bahasa ke bahasa lain, tetapi meneruskan makna, perasaan, dan niat di baliknya,” ungkap Musfirah dengan mata berkaca-kaca saat diwawancarai usai menerima penghargaan.
Perjalanannya menuju penghargaan ini tidak selalu mudah. Ia harus menghadapi berbagai tantangan, mulai dari tekanan waktu, perbedaan budaya, hingga tuntutan presisi dalam komunikasi lintas bahasa.
Namun, justru di sanalah Musfirah menemukan makna dari pekerjaannya ini menjadi jembatan yang menghubungkan visi besar perusahaan dengan setiap individu yang terlibat di dalamnya.
Bagi Musfirah, penghargaan ini bukanlah akhir, melainkan awal dari tanggung jawab yang lebih besar. Ia berharap prestasinya bisa menjadi motivasi bagi rekan-rekan lain untuk terus berjuang memberikan yang terbaik.
“Saya ingin membuktikan bahwa di balik setiap tugas yang tampak sederhana, selalu ada kesempatan untuk memberi arti dan inspirasi,” ujarnya.

Panitia pelaksana pun memberikan apresiasi atas kelancaran dan kekompakan seluruh departemen dalam menyukseskan kegiatan tahunan ini. Semangat kebersamaan, kolaborasi, dan kerja keras terpancar jelas di setiap wajah yang hadir.
Musfirah adalah cerminan nilai-nilai NNI yaitu profesional, berdedikasi, dan rendah hati. Di tengah hiruk pikuk dunia industri, ia tetap mampu menunjukkan bahwa keberhasilan bukan hanya tentang hasil, tetapi juga tentang proses, niat, dan hati yang tulus.
Dari balik layar ruang kantor sebagai penerjemah, kini namanya bersinar terang di panggung penghargaan. Sebuah pembuktian bahwa setiap kata yang diucapkan dengan ketulusan bisa berubah menjadi langkah yang menginspirasi banyak orang.***












